如何看到英语单词就会读?要学自然拼读法吗?

Liston2021-12-03

有人问:怎么看到一个英语单词就象看到汉字一样马上会读?是不是一下美国人的自然拼读法?

Liston点评:

见词读音的力,英美人都具备,儿多听听能自动掌握这种音形对应能力。但过了儿童期的中国人,长期习惯了象形的汉字,不带声音的,对单词这种表音文字老大不习惯,看不懂,需要专门学了才能掌握见词读音的能力。

单词就是对声音的记录,本身不带含义。所谓“看到单词就会读”,其实是你先道有这个单词,并熟悉了声音,再看到文字之后识别出来并读确。英美人都是在0-4岁阶段听懂英语,然后学点文字,再逐渐把已经会了的单词跟文字关联起来的。由于字母本身就是表音符号,掌握一点拼读技能之后,拼一拼就可以读出声音。也许读得对,也许读错了。多试几次,会现也许其中一个是自己听熟了的某个单词。这种尝试的次数多了,就自动掌握了音形对应规律,多数单词一看就能读出来了。

就这么简单一个见词读音,却被中国人错误的翻译为“自然拼读法”,以为完全不懂英语且从来没听过见过的单词,也能跟英美人一样能读好。甚至有人神话说,只要会自然拼读,就能把发音练好、就不用背单词而自动记住多少万。

只要你会汉语拼音,你就会自然拼读,人人都会。但你因此就英语发音好了?懂英语了?单词自动会一大批了?

美国人的自然拼读法对中国人没用,因为中国人不具备美国人那样的大前提:“本来就能听懂英语”,且“读对了读错了自己能做判断”。你个英语水平也去东施效颦,只会浪费时间。

 

要想对单词一见就会读,必须获得美国人同样的语音基本功。美国人是0-4岁的时候听一听就自动获得了,中国人怎么多听都没用,因为被母语防火墙阻隔,油盐不进。必须从音标这个基本的层开始学,再学单词的发音方法,然后把单词的字母串与音标的多种对应规律找出来,一样样练熟。还要知道单词的很多发音是有音变的,在句子中更是广泛音变。把音变规律也学会、练好,且自己练好发音,然后才具备美国六七岁小孩那样见词读音、听音记词、听音写词的能力。

但中国人全都不知道英语语音要学此多的内容。学校光教点错漏百出的国际音标,其它都不知道要教。老外从小轻松搞定语音,不知道中国人对英语语音困难到如此步,更不懂教。大家都以为只要象美国人那样稍微看一下拼一下就能搞定听音、发音、音形对应的问题,结果就是中国人死也搞不定。往远了说是听力方面永远有障碍,永远到不了母语水平。往近了说就是看到单词不会读,背了单词老记不清是由哪几个字母组成,跟着字典朗读也老读得不象,啥也听不清,更听不懂。

如何能见词读音?不是做白日梦,不是搞什么自然拼读法,不是自己用怪怪的中式口音瞎读,也不是去背字典、背单词表,而是正确、全面、系统的学好英语语音内容,获得英美人那样的语音基本功能力。瞎搞瞎磨怎么也搞不定,终身烦恼,专门学语音基本功只要几个月就搞定了。这个账硬是太多人算不过来。

转载请注明“转自缤纷英语网”