xmmxmm2020-08-29 11:11:30
可能中国人都是认为背单词的时候,背的中文意思就是英语单词的意思。中英字典上也是这样解释的。
zjzjxsgl2020-09-06 12:03:14
学校把英语用中文来注解,让很多中国人丧失了对语言含义的理解能力。常看到有人问:如果不查字典不看中文解释,怎么知道一个单词的意思?这些人就不想想,人家三四岁的小孩谁会查字典啊?又谁认得中文啊?他们是怎么知道单词意思的?
苏5503878322020-09-16 12:13:41
说明了一个问题:真正的语言中的词汇不用背就自动记牢了,如果背得很辛苦但怎么也记不住的,肯定不是语言词汇。
yuruyi2020-09-28 23:43:40
小孩子是听声音记住的,中国学生在学校是只学文字的。
ylshops2020-10-11 19:52:22
看了这些回帖,我发现一个规律:只要是英美人怎么做的,我们的学校必然反着来。英美小孩听声音,学校教我们学文字。英美人把英语当语言,学校教我们把英语当乱码。英美人用英语理解英语,学校教我们用中文解密英语。
yazi01172020-10-14 23:39:34
难怪说学校教的是僵尸英语,是中国人改造出来的假英语。