很多人说:英语单词这么难记住,美国人背单词的负担也好重。如果美国人不努背单词的话,就算中生、生,连报纸上的文章也读不懂的。
Liston点评:
这明明说的是中国人好吧。
中国的高中生、大学生普遍上了十来年的英语课,但普遍英语水平,别说读报纸上的简单英语文章,连日常生活用语也读得磕磕巴巴,听那是基本上一句也听不懂。比如很多人对老外问“Yes?”就一脸懵懂,不道该怎么反应。
凡是认美国人对英语如何如何读不懂、听不懂、记不住的,都是自己学英语完全失败了而且脑子也很笨的人。
自己学英语学不会,也搞不清楚英语的特点,以为汉字是死记硬背学会的,料想英语单词也只能死记硬背才记得住。
自己一直在蠢背蠢写,料想美国人也是蠢背蠢写。
自己只学假英语,料想美国人也是学的假英语。
自己死都记不住,料想美国人也死都记不住。
却不知道英语是美国人的母语,0-4岁的时候自动听会了,4岁时词汇量达到几千个,多数终身不忘。上学之后稍微学一下文字,就能大量阅读书籍,然后大量积累新词汇。到高中时,常用的几万英语单词已经烂熟于胸了。而英语是音形对应的语言,能听懂必然能读懂。报纸上那些简单文章,就是美国人日常讲话或电视新闻天天播报的内容,美国小孩子都早已听熟了,高中生大学生怎么可能反而听不懂读不懂?
报纸上、网页上、杂志上、畅销小说上的内容,如果有人念出来,每个美国人都能听懂。如果对文字稍微熟悉过,则每个会阅读的美国人都能读懂。个别美国人没机会受教育,成年后学习26个字母、熟悉单词拼写,学习时间一个月足够了,就能顺利阅读书籍了。这点对于花了多年时间才学会几千个汉字读写的中国人来说,是无论如何也没办法比肩的。这也是为什么英语是成熟高级语言、中文是原始低级语言的原因之一。
转载请注明“转自缤纷英语网”